Nurul Qurʼon (Qurʼoni karim maʼnolarining izohli tarjimasi)
(Qurʼoni karim maʼnolarining izohli tarjimasi)
Tarjimaga mufassir, hofizi Kurʼon, oʼn qiroat boʼyicha ijoza sohibi, Ilohiyot fanlari doktori, professor HАSАN TАHSIN hazratlarining tarjimasi hamda taʼvil, izoh va sharhlari asos qilib olindi.
Аrabiy Qurʼon «Furkan Neşriyat» rasmiy ruxsati va asliynusxasi asosida 1913 yilda diyorimizda chop etilgan Аbdulvohidiy (Buxoriy) bosmaning 3-nashriga moslashtirilgan.
Tarjimon oʼzbek tilidagi barcha mavjud tarjima va tafsirlardan foydalangan holda, mazkur tarjimada ularning eng yaxshi jihatlarini jamlashga harakat qilgan. Bu koʼproq tarjimaning til xususiyatlari va soʼz boyligiga ham tegishlidir.
Kitobxonlar oyatlar maʼnosini toʼgʼri va toʼliq tushunishlari uchun deyarli har bir oyat tarjimasida qavslar ochilib, qoʼshimcha maʼnolari bayon qilingan.