Mahsulot

Mahsulot ta'rifi

Xususiyatlar

Sharhlar

Xulio Kortasar: Ishg'ol qilingan uy

5ta kitob uchun 5% chegirma
10ta kitob uchun 10% chegirma
20ta kitob uchun 12% chegirma
50ta kitob uchun 15% chegirma

1 ta sharh

Havolani ulashish

65 000 so'm

Kitob turini tanlang:

Model: Ишғол қилинган уй

Holati: ● Sotuvda bor: 8 ta

Savatchaga qo'shish

Ovoz bering:

Bo'lib to'lash

Oylar

18 100 so'm

Umumiy qiymat

Bo'lib to'lashga olish

To'lov turlari

Kafolat va tezkor qaytarish

Ishlab chiqaruvchidan 1 yil kafolat. Mahsulotni 10 kun ichida qabul qilamiz va darhol pulni qaytaramiz.

Mahsulot ta'rifi

Xulio Kortasar - «yangi Lotin Amerikasi romani»ning asoschilaridan biri. O'z davrining ijtimoiy, psixologik, axloqiy muammolari, olamga, odamga va hokimiyatga munosabat, mustaqillik va erk, xudbinlik va burch, mehr va muhabbat haqida yozadi, lekin aksariyat hollarda bularni sof majoziy shakllarda taqdim etadi. Yozuvchi so'z va obrazlar bilan o'ynaydi, parodiya, mubolag'a, paradoksdan ustalik bilan foydalanadi. Uning asarlari g'ayrioddiy bayon uslubi, bir qancha uslublar omixtalashishi, murakkab ishoralar, ko'p qatlamli ramziylik, eksperimental va o'ynoqi ruhi bilan ajralib turadi. Ushbu kitob muallifning sara hikoyalaridan jamlandi.

Xususiyatlar

ISBN	978-9910-9841-4-3
Til	O'zbekcha
Yozuv	Lotincha
Betlar soni	272
Nashriyot	Академнашр
Muqovasi	Qattiq
Qog‘oz formati	A5
Chop etilgan yili	2023
Ishlab chiqaruvchi mamlakat	Узбекистан

Sharhlar

Ayjan Kidirbayeva

18-09-2024

Tarjima juda rasvo. Tarjimon hikoyani o'zbek tiliga adaptatsiya emas balkim o'zining qadimiy o'zbek tilidagi so'z boyligini ko'rsatishga harakat qilgandek. Kitobxon o'zbek tilidan o'zbek tiliga tarjima qilishga majbur bo'ladi.