Рамита Наваи: Ёлғонлар шаҳри (18+)

У шундай шаҳарки, одамлар ўзларининг асл истакларини пинҳон тутишга, дин ва анъана талабларига мувофиқ яшаётганини кўрсатишга мажбур. Бу шаҳарда яшаш учун ёлғон гапириш керак. Бу ерда ёлғон сўзлаш ҳаёт ва мамот масаласидир. Бу шаҳар аҳли диний мажбуриятлар юк ва самимий инсоний истаклар ўртасида саргардон кезади. Бу шаҳар Теҳрон, Эрон Ислом Республикасининг пойтахти. «Ёлғонлар шаҳри» бугунги Теҳроннинг унутилмас манзарасини чизиб беради. Бу китоб теҳронликлар тузумнинг шафқатсиз босими остида қандай яшаётгани, туйғулари, шодлигу изтиробларини қандай ифодалаётгани, умуман, турфа хил инсонлар тақдири ҳақида ҳикоя қилади.



«Ёлғонлар шаҳри» китоби 2012 йили Британия Қироллик адабиёт жамиятининг «Жервуд» мукофоти билан тақдирланган.

Китоб ҳақида ОАВ ва машҳурлар фикри:

«Ёлғонлар шаҳри — бу Ғарб деярли танимайдиган ва кўпинча қўрқадиган мамлакат ҳақида ғайриоддий тушунча.»

- «Vogue»

«Чиройли ёзилган профиллар тўплами.»

- «Publishers Weekly»

«Наваининг ҳикояларига ақл бовар қилмайди. Улар ижтимоий, сиёсий, жинсий ва диний қарама-қаршиликларга тўла Теҳронни очиб берадики, кимдир кундалик ҳаётнинг оғир лабиринтидан қандай ўтишини тасаввур қилиш қийин. Наваи тафсилотларга эътибор қаратиши билан китобхонни ҳайратда қолдиради.»

- «Sunday Telegraph (London)»

«Наваи, британиялик-эронлик журналист, ўқувчиларни хиёбон бўйлаб юқорига ва пастга, шимолий нуқталарнинг улуғворлигидан, француз мустамлака давридаги безакли уйлар ва одамлар гавжум савдо марказларига саёҳатга олиб боради, жанубдаги ишчилар синфи ва қашшоқроқ ҳудудлар...Наваи мушт билан ёзади, бу саҳифаларни зудлик билан варақлашга мажбурлайди.»

- «Booklist»

«Китобнинг ҳар бири турли эронликларга қаратилган саккизта бобни бирлаштириб, шаҳарнинг даҳшатли портрети тасвирланган... Китобхонларга Теҳрон жамиятининг панорамик манзараси тақдим этилади: янги бойликлар жойлашган сохта юнон қасрларидан шаҳарнинг шимолига, сўнг талабалар, савдогарлар ва ёш аёллар билан гавжум шаҳар марказидан Теҳрон жанубидаги қашшоқликкача.»

- «Уолл-стрит журнали»

Kun.uz нашри китоб ҳақида: Ҳавола


Муаллиф ҳақида:

Рамита Наваи британиялик-эронлик ташқи ишлар журналисти бўлиб, Жанубий Судан, Афғонистон, Миср, Нигерия, Сальвадор ва Зимбабве каби ўттиздан ортиқ мамлакатлардан хабарлар тайёрлаган. У Channel 4s Unreported World сериали учун йигирмата ҳужжатли фильм суратга олди ва PBS Frontline учун Суриядан яширин репортажи учун Эмми мукофоти билан тақдирланди.