Элиф Шафақ: Ишққа оид 40 қоида (Юмшоқ муқова)
Рассрочка платежа
Описание товара
Ушбу китоб бугунги кунда асарлари замонамиз бестселлерига айланишга улгурган, Туркия ва АҚШ ёзувчиси сифатида танилган Элиф Шафақ томонидан ёзилган. Унда ишқ туйғуси ва одамлар орасидаги ўзаро бир-бирини тушунишдай мураккаб руҳий муаммолар маҳорат билан ёритиб берилган. Шунингдек, Шарққа ва Ғарбга, ўтмишда ва ҳозирга оид мотивларнинг бирлашиб кетиши билан ўқувчи диққатини ўзига тортади.
Таржимон : Шаҳноза Қаҳҳорова
Асардан иқтибослар:
"– Биз дунёдаги энг бадавлат шаҳарда истиқомат қилмоқдамиз, – дер эди қози оғзига анжир соларкан. – Бугун Бағдод мўғуллардан қочган қочоқлар билан тўлиб кетди. Биз уларга бошпана бераяпмиз. Бугун Бағдод дунёнинг марказига айланди, шундайми, Бобо Замин?
– Бу шаҳар ҳақиқий хазина, – эҳтиёткорлик билан дедим мен. – Лекин шаҳарлар ҳам бандаларга ўхшашини эсимиздан чиқармаслигимиз керак. Улар ҳам туғилишади, болалик ва ёшлик даврларини бошдан кечиришади, кейин кексайишади ва охири қазо қилишади.
Ҳозир Бағдоднинг айни ёшлик чоғи. Гарчи биз ҳозир халифа Хорун ар-Рашид давридагидек бой бўлмасак-да, шаҳримиз савдо-сотиқ, санъат ва шеърият маркази эканидан фахрлансак арзийди.
Бироқ минг йил- дан кейин Бағдод қандай бўлишини ҳеч ким билмайди. Ҳаммаси ўзгариб кетиши мумкин."
***
" Ўзларини мусулмон деб атайдиган, аммо кофирлардан ҳам бадтар хавфли кимсалар бор. Зеро, динимиз- ни нотўғри талқин этишдан кўра хавфлироқ ҳеч нима
йўқ."
" Мен дарвишни илиқ эчки сутидан ичишга, ширин анжир ва хурмодан тановул қилишга таклиф этдим, лекин у буларни одоб билан рад этди. Исмини сўраганимда исми Шамс Табризий эканини ва у Худо излаб кезган дарбадар дарвиш эканини айтди.
– Хўш, топдингми Уни? – сўрадим мен.
Дарвишнинг юзига соя тушгандай бўлди; у бош ирғитди.
га. – Албатта, У ҳамиша ва ҳамма ёқда мен билан бир-
Қози одоб сақлашни хаёлига ҳам келтирмасдан, ҳингиллаб кулди:
– Нима учун сиз дарвишлар ўз ҳаётингизни бу қадар мураккаблаштириб юборасиз, шуни ҳеч қачон тушунмаганман. Ҳамон Худо ҳамиша ва ҳамма ёқда сен билан бирга экан, нима учун дунё кезиб Уни излаб юрасан?
Шамс бир зум бошини қуйи солди ва бир неча дақиқа жавоб қилмади. Кейин бошини кўтарди. Унинг чеҳраси сокин, овози бир текис эди:
– Чунки Уни фақат излаганлар топа оладилар.
– Бу сўз ўйини, – масхараомуз кулди қози. – Сен бизни бир умр бир ерда яшаб келаётганимиз учун Худони топа олмайсизлар, демоқчимисан? Бўлмаган гап. Ҳамма сенга ўхшаб жулдур кийимлар кийиб, дарбадар юриши шарт эканда.
Кулгу овозлари келди: одамлар шу зайл ўзларининг қози билан ҳамфикр эканликларини билдирардилар. Бу бахтсиз, заиф, ҳукмронлик лавозимидаги одамларга ёқишни истайдиган кишилар кулгуси эди."
Характеристики
ISBN | 978-9943-5672-0-7 |
Язык | На узбекском |
Надпись | Кириллица |
Количество страниц | 288 |
Издательство | Ниҳол нашр |
Тип обложки | Мягкая |
Формат бумаги | A5 |
Год издания | 2020 |
Отзывы
Kitobni yana qachon chiqarishadi sotuvda boladimi
Китобни узбекчасидан олишни хохлардим кандай олсам булади
рус тилидагиси сотувда борми?
Шу китоб качон келади
Assalamu alaykum, Toshkentda hozirda ayni paytda kitob bormi va narxlarini ham aytib õting
Shu kitibni buyurtma qilsam topishni iloji bormi? Ishqqa oid 40 qoida kitobi
Toshkent shahri ichiga dostavka qilasizlarmi, qancha narxga keladi shu kitob
I'm very happy for reading this book thank you very much publishing it
Асарни рус тилида ук,идим, хак,ИК,атда кучли асар!
Kitob buyurtma beruvdm qancada keladi toshkent viloyatiga dasavkala bomi
Shunga oxshash yana qanday asarlarni maslahat berasizlar?
Asar haqiqatda zor yozilgan,har bir inson asardan ruhiy madad ola biladi.
Kitob juda zor Rumi davriga tushib qolganday boʻldim
доставка шахар ичида канча
Asar juda yaxshi yozilgan. Kitob ichida kitob shaklida. Lekin men bir narsaga tushunmadim. U asardagi A.Z.Zaxara ismli qahramon islom diniga e‘tiqod qiladi, so‘fiy va darvish bòladi, lekin nega oilali ayol bilan aloqa qiladi. Axir musulmonku?
Асарни мазза қилиб ўқидим, фақат таржимада айрим хатолар
Ayol shunaqa qilib 3 farzandini tashlab ketib to‘g‘ri qildimi kim tushundi shu holatni
Asar juda ajoyib. Faqat kitob 2 ta yulduzchaga tushib qolibdi. Botlar hujum qilgan bolsa kerkak. 5 yulduzga arziydi
Asar juda ajoyib. Faqat kitob 2 ta yulduzchaga tushib qolibdi. Botlar hujum qilgan bolsa kerkak. 5 yulduzga arziydi
Мен бу китобни яхши кўрган қизимга совға қилдим. Китоб унга жуда ёқди. Раҳмат !!!
zoʻr kitob
1 Bu kitob romanmi ? 2 Nimaga +18 qoyilgan
Tuman pochtalariga ham yetkazib berasizlarmi
zo'r kitob! O'zlikni anglashga va hayot ma'nosini tushunishga yordam beradi
Yaxshi kitob menga yoqdi. Lekin yuqoridagi 2 va 1 yulduzcha bosganlarni nima uchun bunde qilganliklarini tushunmadim. Yoqmasa arzirli sabab keltirishsin. Har xil tugmalarni bosib tashlamasdan.
O’qishga arziydigan kitob
Бу китобни рус тилидаги таржимасини укидим ва шуни англаб етдимки йиллар довомида мени кийнаб келган саволларимни деярли купчилигига кунглимга екадиган жавоб ола олдим. Китоб жуда узига жалб килади ва тухтамасдан укиб ичига кириб кетгинг келади экан. Энди узбек тилидаги версиясини укимокчиман. Бу китобда айникса хамма инсон бир уларни дин ажратмаслиги мухаббат бн худони анлаш каби тушунчалар кенг еритилган экан.
Ajoyib juda yaxshi kitob ekan.
Ajoyib tez o'qilidigan. Insonni biroz o'ylantirib qoyadigan. Aslida ishq faqat xudoga emas balki atrofdagi insonlarimizni ha chin dildan yaxshi ko'rishimiz kerakligi mehribon bo'lishimiz kerakligi haqidagi kitobdir. O'qishni tavsiya qilaman
Kitobdagi insonning xarakteri, uning ichki kechinmalarni ajoyib tarzda ochib beriladi. Tasirchan, ajoyib asar.
Kutib hayotimizda shunchaki yashamasdan kimgadir kerakligimizni, atrofdagi insonlarimiz uchun kerakli bo'lishni xoxlaydigan insonlarni ichki kechinmalarni ochib berishga harakat qilgan.
Juda ta'sirchan yig'latadigan asar. O'qishni tavsiya qiladigan kitoblarimdan biri. Asaxiy booksga rahmat. Dastavkasini vaqtida yetkazishdi. Shunday kitob tarjima qilishayotganlari uchun rahmat
Ruschada uqigandim tasanno kitob tarjimasini qanday darajada qilishgan endi bilmadim
Judayam yaxshi kitob ekan. Yaqinda uqidim.. Narxiyam yaxshi. Pochtadan keldi. Asaxiy book jamoasiga raxmat.
Ажойиб асар! Мазза килдим.
Рекомендуем
Элиф Шафақ: Ишққа оид 40 қоида (Юмшоқ муқова)
Известные бренды