Henri Marsh: Ozor berma: Hayot, o'lim va neyrojarrohlik

Miya jarrohi boʻlish qanday? Birovning hayotini qoʻlingizda ushlab turish, fikr, tuygʻu va mulohazani yaratadigan narsalarni kesib tashlash qanday tuyiladi? Hayotni saqlab qolish maqsadida qilingan operatsiyada hammasi notoʻgʻri ketib qolsa, oqibat bilan qanday yashash mumkin?

Buyuk britaniyalik yetakchi neyrojarroh Henri Marsh rahm-shafqat va samimiylik bilan miya jarrohining hayotini tavsiflovchi operatsiyaning shiddatli quvonchini, chuqur taʼsirli gʻalabalarni, dahshatli oqibatlarni, pushaymonli lahzalarni oʻz kitobida ochib beradi. Ushbu “Ozor berma” kitobi zamonaviy kasalxonada sodir boʻladigan son-sanoqsiz insoniy dramalar haqida unutilmas tushuncha beradi. Eng muhimi, bu hayotdagi eng qiyin damlarda ham umid qilish kerakligi haqida saboq beradi.

Neyrojarrohlik — tibbiyotning juda nozik va xatarli yoʻnalishi. Chunki shifokorning arzimas xatosi ham mudhish fojiaga sabab boʻlishi mumkin. Operatsiya xonasida superqahramon roliga kirgan neyrojarrohga bemorining ishonchi qanchalik kuch beradi? Uning xatosini bemori va yaqinlari qanday qabul qiladi? Gippokrat qasamini ichgan, hammaga “taʼmasiz yordamlashishga” va “ularga zarar yetkazishdan” oʻzini tiyishga vaʼda bergan shifokor-chi? Ozgina eʼtiborsizligi oqibatida oʻlim topgan yoki bir umr nogiron boʻlib qolgan bemorini koʻrganida u koʻnglidan oʻtkazadigan hislarni boshqalar tasavvur qila oladimi?



Tajribali va taniqli neyrojarroh Henri Marshning bu kitobi hayotiy voqealar asosida yozilgan. Unda shifokor oʻzining goh quvonchli, gohida esa qaygʻuli yakunlangan jarrohlik amaliyotlari, bemorlari bilan bogʻliq samimiy xotiralarini bayon etgan. Yillar davomidagi tajribalar zamiriga qurilgan asosiy gʻoya esa nafaqat tibbiyot xodimlariga, balki barchaga birday asqatadi. Kitob nomi ham yozuvchining butun insoniyatga daʼvati kabi yangraydi.


 

Kitob haqida OAV va mashhurlar fikri

““Ozor berma” kitobi miya jarrohligi ortidagi nozik insoniylikni ochib berishga jurʼat etadi. Har bir hikoya oʻquvchilarni neyrojarrohning shaxsiy fikrlariga chorlaydi va ularni operatsiya xonasida zarur boʻlgan ziddiyatli hamdardlik bilan hayratda qoldiradi.“
— Maykl Pol Meyson, muallif.

“Ushbu mulohazali shifokor neyrojarrohlikning elita olamiga oʻta shaxsiy va jozibali koʻrinish beradi, uning ajoyib muvaffaqiyatlari bilan bir qatorda dahshatli muvaffaqiyatsizliklarini ham baholaydi.“
―Publishers Weekly

“Oʻzining hamkasblari Jerom Groopman va Atul Gavandening ishi singari, “Ozor berma” kitobi shifokorlar hayoti va ular duch keladigan qiyinchiliklar haqida maʼlumot beradi, chunki biz katta umid bilan hayotimizni ularning qoʻllariga topshiramiz.“
— The Washington Post

“Operatsiya xonasiga neyrojarrohning koʻzi bilan qarashning oʻziga xos hayajonini inkor etib boʻlmaydi va doktor Marsh koʻplab shifoxona dramalarini taqdim etadi. Shunga qaramay, linzalar aylanib, tasvir doirasi kengayib borayotgan lahzalar sizni hayratda qoldiradi va siz neyroxirurgiyaning mayda-chuydalarini oʻrganib, hayotning oʻzi haqida tushunchaga ega boʻlayotganingizni tushunasiz”.
— The Wall Street Journal

“Tibbiyotdagi hayot haqidagi eng yaxshi kitoblardan biri, “Ozor berma” shifokor boʻlishning ogʻriqli imtiyozini dadil va chiroyli tarzda ochib beradi.“
― Booklist


Muallif haqida
HENRI MARSH Londondagi Royal Free Hospitalda tibbiyot boʻyicha tahsil oldi, 1984-yilda Qirollik jarrohlar kolleji aʼzosi boʻldi va 1987-yilda Londondagi Atkinson Morli/Sent-Jorj kasalxonasida neyrojarroh maslahatchisi etib tayinlandi. U New York Times bestselleri muallifi. U 2010-yilda CBE aʼzosi boʻlgan. U antropolog Keyt Foksga uylangan va London hamda Oksfordda yashaydi.

Ushbu kitob Xalq banki bilan hamkorlikda chop etildi.