Стефан Цвейг: Қалб бесабрлиги

Икки ҳил ҳамдардлик бор. Бири - иродасизлик ва юзаки кўнгилчанлик бўлиб, бу аслида, бировнинг бахтсизлигини кўрганда, ҳамдард бўлишдан кўра тузроқ унутишдан иборат қалб бесабрликдан бошқа нарса эмас; бу ҳамдардлик эмас аксинча, яқин одамининг қийналишидан ўзининг тинчини афзал билишдек худбинларча, истак, холос.

Аммо бундан бошқача, чинакам ҳамдардлик ҳам бор, шунчаки кўнгилчанлик билан чекланмайдиган бундай ҳамдардлик фаол тусга эга, унинг нияти ҳам мақсади ҳам аниқ, шунингдек қатъиятли бўлиб, бахтсиз биродари билан бирга азоб чекиш баробарида ўзи ҳам изтироб тортиб, ҳатто одам боласи қила олмайдиган ишларни қилишга қодир.

Муаллифдан