Kitob so'z va iboralarning miqdori, tarjimalarning aniqligi bo'yicha so'nggi yillarda chop etilgan eng mukammal lug'atlardan biridir. U ingliz va o'zbek tillaridagi o'ziga xosliklarni, ma'no tovlanishlarini va boshqa nozik jihatlarni hisobga olgan holda tuzildi.
Lug'at badiiy tarjima bilan shug'ullanuvchi ijodkorlar, xorijiy filologiya yo'nalishida tahsil olayotgan talabalar, akademik litsey va kasb-hunar kolleji o'quvchilari, abituriyentlar hamda ingliz tilini mustaqil o'rganuvchilarga mo'ljallangan.