Жон Брукс: Бизнес саргузаштлар

Билл Гейтс Уоррен Баффеттдан унга бизнес ҳақида бирор яхши китоб таклиф қилишни сўраганида, Уоррен бир дақиқа ҳам ўйлаб ўтирмасдан, унга ўзидаги Жон Брукснинг "Бизнес саргузаштлари" китобининг нусхасини берди. 40 йил олдин ёзилган ушбу китоб Американинг ярим аср олдинги корпоратив ва молиявий ҳаёти ҳақида ҳикоя қилади. Уолл-Стрит ҳаётидан ҳикоялар драматик, қизиқарли ва ҳайратланарли даражада долзарбдир. Гейтснинг ўзи бу ҳақида шундай дейди:

"Бизнесни бошқариш тамойиллари ўзгармайди, ўтмиш эса менежмент ғояларини ривожлантириш учун асос бўлиши мумкин... ва ҳатто энг яхши маҳсулот ёки бизнес режангиз бўлса ҳам, бу ҳали ҳеч нарсани англатмайди, лекин агар сизда муаммоларни ҳал қилишда янгича ёндашувларни топа оладиган менежерингиз бўлса, билингки, компанияни ажойиб келажак кутмоқда".

12 та классик ҳикоялари - бу ҳийла-найранг ва молиявий дунёнинг ўзгарувчан табиати ҳақидаги ҳикоялардир. Брукс муваффақиятга эришиш учун соддалаштирилган тушунтиришларга қадар эътибор бермайди, у мавзуни кенг қамраб олади, унинг чуқурлигини ўрганади, ҳақиқий драмалар ва бахтга йўғрилган дамлар ҳақида гапиради. Ушбу ҳикояларнинг ҳар бири намунали компаниянинг энг юқори байрамона фурсатларда ёки пастга қулаш онларида қандай ҳаракат қилишига мисолдир.

Таржимон "Aruana Baxt" таржима агентлиги