O.Henry : Hearts and Crosses

Замечательный писатель Уильям Сидни Портер, известный под псевдонимом О. Генри, занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра короткого рассказа. Герои О. Генри разнообразны — это и миллионеры, и ковбои, и спекулянты, и клерки, и прачки, и бандиты, и финансисты, и политики, и писатели, и артисты, и художники, и рабочие, и инженеры, и пожарные — они сменяют друг друга. Умелый конструктор сюжета, О. Генри не показывает психологическую сторону происходящего, действия его персонажей не получают глубокой психологической мотивировки, что еще более усиливает неожиданность финала. Предлагаем вниманию читателей полный текст рассказов, снабженный комментариями и словарем.